《你的普通话卡在哪？》趣味测试

1. 你的日常主要使用语言是？

粤语普通话粤语+普通话（混用）其他方言+粤语/普通话

2. 你在哪些场景中会遇到语言沟通问题？

与外地朋友/同事交流购物/就餐时与服务员沟通参加社区活动/政务办理几乎没有沟通问题

3. 你是否想提升粤语或普通话能力？

想提升普通话（日常使用粤语较多）想提升粤语（日常使用普通话较多）两者都想提升暂时没有需求

4. 当听到粤语“唔该”，你知道对应的普通话是？

谢谢对不起麻烦你不知道

5. 普通话“没关系”，用粤语表达正确的是？

唔紧要唔使客气对唔住不知道

6. 粤语中“食饭”对应的普通话是？

睡觉吃饭喝水不知道

7. 普通话“今天天气很好”，粤语正确说法是？

今日天气好好啊今天天气好靓今朝天气唔错不知道

8. 你在说粤语时，最容易“卡壳”的是？（可多选）

翘舌音（如“四”和“十”）常用词汇（如“冰箱”在粤语中是“雪柜”）句子语序（如粤语“你去边度？”对应普通话“你去哪里？”）没有明显卡壳

9. 你在说普通话时，最容易被听出“粤语口音”的是？（可多选）

声调（如把“买”读成“卖”）词汇（如把“公交车”说成“巴士”）语法（如“我走先”和“我先走”）几乎没有口音

10. 以下荔湾特色词汇，你知道对应的普通话吗？（“艇仔粥”）

一种用小船售卖的粥用艇仔形状的碗装的粥加入多种配料的广州传统粥品不知道

11. 你更希望通过哪种方式学习粤语/普通话？（可多选）

短视频教程（如“粤语小课堂”）互动对话练习（如AI语音助手）生活场景模拟（如购物、问路）文化故事结合（如通过荔湾历史学语言）

12. 你是否愿意尝试“虚拟数字人”教学？

非常愿意，觉得新鲜有趣可以试试，看效果如何更倾向真人教学不感兴趣

13. 你最想了解哪些荔湾文化相关的双语知识？（可多选）

景点介绍（如上下九、永庆坊）传统美食（如肠粉、双皮奶）民俗活动（如迎春花市、龙舟节）历史故事（如骑楼的由来）

14. 如果有“粤普双语对照手册”，你希望包含哪些内容？

日常对话100句荔湾特色词汇表发音技巧（如粤语9声调）其他（可填空）

15. 你对本次“AI+数字人”语言推广活动的其他建议：________

更多问卷复制此问卷